Oдржано представљање пројекта о новом великом мађарско-српском и српско-мађарском речнику

Дана 18.09.2017. на Универзитету ,,Етвеш Лорант” у Бидимпешти, одржано је представљање пројекта о новом великом мађарско-српском и српско-мађарском речнику. Ми, као ученици 11/б и 10/б разреда српске гимназије са предметним наставницима Кристином Бекић и Славицом Зељковић имали смо привилегију да присуствујемо том предавању. Овај пројекат предочили су нам Ержебет Чањи, шеф катедре за хунгарологију у Новом Саду и један од уредника великог речника, и Александар Урком, предавач на катедри за славистику у Будимпешти. Како смо сазнали овом приликом, поред многобројних џепних, приручних и средњих речника, још од 1970-их година, није састављен нови велики двојезични речник ова два језика. Потреба за састављањем истог јавила се због многобројних речи и израза насталих током претходних деценија. Речник ће садржати и до 100 000 појмова од најједноставнијих речи до стручних израза. Завршетак овог пројекта планира се за 4 године, односно до краја 2021. године. Овај велики речник вероватно ће бити у дигиталном облику и првих 5 година његово коришцење биће бесплатно.

После представљања пројекта о речнику, представио нам се и песник Симон Грабовац, који се поред писања бави организацијом позоришних фестивала у Новом Саду. Он нас је упознао са својим стваралаштвом и прочитао неке од својих песама.